Vergleich
Die Alternative zu AIRSCREEN® :
der gleiche 12 Meter, 80 kg statt 249
Hallucine wurde 1992 in La Mure im Département Isère gegründet und verkauft seit 1995 aufblasbare Kinoleinwände. Diese Seite vergleicht eine einzige Leinwand, Größe für Größe: unsere 12 Meter und die AIRSCREEN classic 40 ft (12 m). Alle Zahlen des Wettbewerbers stammen aus seinem öffentlichen Datenblatt, unsere aus unserem Konfigurator. Beide Dokumente finden Sie am Seitenende. Wo wir gleichauf liegen, steht es ebenfalls geschrieben.
Eine 12-Meter-Leinwand, zwei Tragemöglichkeiten
Die 12 Meter sind die einzige Größe, bei der sich unsere beiden Serien exakt überschneiden: 12,00 m Leinwand bei ihnen, 12 m bei uns. Der Vergleich erfolgt also unter strikt gleichen Bedingungen, ohne unser bestes Modell gegen ihr schwerstes auszuwählen.
Eine Zeile, die niemand anschaut: das Format
Deren klassische Leinwand hat das Format 2:1. Ein Film im Kinoformat 1,85 passt dort nur mit 11,1 Metern Breite, eine Sendung in 16:9 nur mit 10,7 Metern: Die Höhe endet bei 6 Metern. Unsere ist 6,8 Meter hoch, beide passen dort mit 12 Metern Breite. Bei gleicher angegebener Leinwandbreite ist das projizierte Bild bei uns im Kinoformat 17 % größer, in 16:9 27 %.
Das für die Installation benötigte Gelände
Für eine 12-Meter-Leinwand nennt ihr technisches Datenblatt einen „für den Betrieb erforderlichen Platz“ (space required for operation) von 22 Metern Breite und 18 Metern Tiefe. Unsere braucht 14 Meter Breite und 10 Meter Tiefe. Das ist der Unterschied zwischen einem Dorfplatz, einem Innenhof, einem Dach oder einem Bootsdeck, die bespielbar werden — und einer Vorführung, die man anderswohin verlegen muss. Ohne Hubwagen, ohne Gabelstapler, ohne Kran: Leichtigkeit genügt.
Was 169 Kilo vor Ort verändern
Die Größe sagt nicht alles. Zwei 12-Meter-Leinwände sehen sich auf dem Datenblatt ähnlich; am Veranstaltungsort erfordern sie jedoch nicht die gleiche Organisation. Eine schwere Leinwand muss man transportieren, positionieren, aufrichten, sichern und wieder zusammenlegen — und jeder Schritt wird in Händen und Minuten gemessen.
Doch die aufblasbare Leinwand ist nur ein Teil der Arbeit. Da sind der Projektor, der Ton, die Kabel, der Empfang des Publikums, die Sicherheit, das Wetter, manchmal auch die Genehmigungen. Wenn die Leinwand mehrere Personen eine Stunde lang bindet, muss der ganze Abend um sie herum neu organisiert werden. Und der Abbau findet spät statt, wenn das Team müde ist: Genau dann werden die Handgriffe gefährlich und Arbeitsunfälle passieren.
Die Anzahl der Personen ist also kein technisches Detail. Sie ist ein realer Kostenfaktor: an Zeit, an Energie, an Logistik und an Arbeitskomfort. Eine leichtere aufblasbare Leinwand lässt dem Team den nötigen Spielraum, um den Rest der Veranstaltung zu managen.
Eine Leinwand, die zwanzig Jahre hält
Eine Leinwand ist kein Verbrauchsmaterial, das man alle zwei Jahre ersetzt. Einige unserer Kunden projizieren noch immer mit der Gebläse-Leinwand, die sie vor über zwanzig Jahren bei uns gekauft haben. Dafür gibt es vier Gründe.
Die Garantie
Zehn Jahre. Nicht zwei, nicht fünf. Wir geben sie, weil wir wissen, was wir herstellen, und wir stehen dazu – ohne Aufpreis.
Der Stoff
Hochfestes Polyamid 6.6 — Garn DuPont de Nemours —, Ripstop-Gewebe, Polyurethan-Beschichtung: die Familie des Airbag-Gewebes. Ripstop stoppt den Riss, statt ihn weiterlaufen zu lassen. Wind, Regen, Kälte, Hitze – das Gewebe gibt nicht nach.
Die Leichtigkeit
Sie ist kein Zeichen von Zerbrechlichkeit: Sie ist das Ergebnis einer intelligenteren Webart, nicht eines schwächeren Materials. Eine flexible Leinwand biegt sich in der Windböe, anstatt ihr zu widerstehen.
Die Express-Montage
Weniger Zeit für den Aufbau, weniger Zeit für den Abbau, weniger beanspruchte Teams, Termine, die aufeinanderfolgen, ohne das Material zu ermüden. Das Material muss Sie begleiten, nicht umgekehrt.
Zwei Leinwände, zwei Berufe
Unsere Leinwand
Leinwand: Dacron® 250 D, 130 g/m², Gain 1,2, mit Velcro befestigt — sie bleibt von einer Vorstellung zur nächsten an Ort und Stelle und ist maschinenwaschbar. Die Bahnen sind vernäht. Struktur: hochfestes Polyamid 6.6, Garn von DuPont de Nemours, Ripstop-Gewebe, 210 g/m² — das Gewebe der Airbags.
Die ihre
Leinwand: mattes PVC mit schwarzer Rückseite, Gain 0,96. Das Datenblatt gibt 42 kg für 72 m² an — etwa 580 g/m². Befestigt wird sie mit Ösen alle 20 cm und 290 Gummibändern bei einem 12-Meter-Modell und nach jeder Vorstellung wieder abgenommen. Struktur: dieselbe Art PVC-Plane, in der Größenordnung von 600 g/m², für 207 kg Rahmen.
Was sie besser machen als wir
Ein Vergleich, der seinem Verfasser nur Gutes zuschreibt, ist nichts wert. Drei Punkte, ehrlich gesagt.
Ihre Struktur hat keine Nähte
Sie ist hochfrequenzverschweißt. Unsere Bahnen sind dagegen genäht, und die Naht sieht man, wenn die Leinwand schlecht gespannt ist: Die Spannung bei der Montage zählt bei uns, nicht bei ihnen.
Ihr internationales Netz
Vermieter und Händler in vielen Ländern. Bei uns wird eine Naht vor Ort mit Nadel und Faden geflickt, und die Garantie läuft zehn Jahre. Eine Hochfrequenzschweißnaht geht zurück in die Werkstatt: Die Vorstellung am Abend fällt aus.
Zwei Zeilen, in denen niemand gewinnt
Die Windbeständigkeit beträgt 38 km/h — Windstärke 5 — auf beiden Seiten, und beide Leinwände sind nach B1 schwer entflammbar eingestuft. Über 38 km/h gilt überall dieselbe Regel: Die Luft wird abgelassen.
Der Unterschied, in Bildern
Transport und Handhabung: Was sich konkret zwischen einer Hallucine-Leinwand und einer traditionellen Leinwand ändert.
Ein Hersteller, kein Katalog
Hallucine ist ein Familienunternehmen, gegründet 1992 in La Mure im Département Isère. Wir begannen mit eigenen Open-Air-Kinovorführungen: Die ersten aufblasbaren Leinwände wurden für uns selbst gebaut, für unsere Tourneen, und erst 1995 verkauften wir eine davon. Das ist der einzige Grund, warum sie so viel wiegen, wie sie wiegen — wir waren die Ersten, die sie trugen. Die Produktpalette reicht heute von 2 bis 24 Metern, und unsere Kunden projizieren in über vierzig Ländern.
Vorteile für Ihre Veranstaltungen
Einzigartige Atmosphäre
Schaffen Sie eine einzigartige Atmosphäre für Ihre Vorführungen oder Präsentationen. Die riesige aufblasbare Leinwand verwandelt jeden Ort in einen Kinosaal.
Innen und außen
Geeignet für Veranstaltungen im Freien und in Innenräumen. Festivals, Drive-in-Kinos, Hochzeiten, Konferenzen, Produkteinführungen.
Professionelles Image
Beeindrucken Sie Ihre Gäste mit professionellem und ästhetischem Material. Über dreißig Jahre Erfahrung im Dienst Ihrer Veranstaltungen.
Häufig gestellte Fragen
Welche Alternative zu AIRSCREEN ?
Eine Hallucine-Leinwand gleicher Leinwandbreite: 80 kg statt 249 kg bei 12 Metern, zehn Jahre Garantie statt zwei und eine per Klettverschluss statt mit 290 Gummibändern befestigte Leinwand.
Dreimal leichter – bedeutet das dreimal zerbrechlicher?
Nein. Es handelt sich um ein hochfestes Polyamid 6.6 in Ripstop-Bindung, aus der Familie der Airbag-Gewebe, kein dünneres Gewebe. Dafür ist die Zehn-Jahres-Garantie da.
Wie viel Platz braucht man für eine 12-Meter-Leinwand?
14 × 10 Meter. Das Datenblatt von AIRSCREEN nennt bei gleicher Leinwandbreite einen „für den Betrieb erforderlichen Platz“ von 22 × 18 Metern.
Wie viele Personen braucht man, um eine 12-Meter-Leinwand aufzubauen?
Nur eine, in vierzig Minuten.
Und bei starkem Wind?
38 km/h, also Windstärke 5, für beide Leinwände: das ist dieselbe Grenze, und sie geben sie genauso an wie wir. Darüber hinaus wird die Luft abgelassen.
Und wenn die Leinwand durchstochen wird?
Bei einer Leinwand mit Gebläse ändert ein kleines Loch nichts: Das Gebläse gleicht kontinuierlich aus. Das gilt bei denen wie bei uns.
Muss die Leinwand nach jeder Vorführung abgebaut werden?
Nein, sie bleibt an Ort und Stelle und kann in der Waschmaschine gewaschen werden.
Quellen
Alle Angaben zum Wettbewerber stammen aus dessen eigenen veröffentlichten Unterlagen, erfasst am 16. August 2026. Unsere stammen aus unserem Leinwand-Konfigurator.
- Technisches Datenblatt AIRSCREEN (PDF)
- Garantie AIRSCREEN (PDF)
- Größentabelle AIRSCREEN
- Produktseite AIRSCREEN classic
- Unser Leinwand-Konfigurator
AIRSCREEN® ist eine eingetragene Marke der The AIRSCREEN Company GmbH & Co. KG, Münster, Deutschland. Hallucine steht in keiner Verbindung zu diesem Unternehmen. Vergleich erstellt am 16. August 2026 auf Grundlage der von beiden Herstellern veröffentlichten Unterlagen.
Sehen Sie, wie das für Ihr Projekt aussieht
Der Konfigurator ermittelt in einer Minute die passende Leinwandgröße für Ihr Publikum. Andernfalls schildern Sie uns Ihr Projekt, wir antworten innerhalb von 24 h.
